AI Trainer – Fluent Marathi Speaker (Remote)

About the role

Prolific is seeking fluent Marathi speakers to evaluate AI‑generated text and voice snippets. You will help ensure that AI models capture the nuance, naturalness and cultural authenticity of the Marathi language.

Key responsibilities

• Perform side‑by‑side evaluations of text and audio samples, rating their quality and authenticity.
• Assess the naturalness of AI‑generated speech and flag unnatural tone or pronunciation.
• Provide detailed feedback and data tagging on intonation, cultural context and overall naturalness.
• Identify mismatches between AI output and expected Marathi linguistic nuances.

Required profile

• Fluent in everyday Marathi with strong command of linguistic nuances.
• Proficient English to follow instructions and report findings.
• High attention to detail; background in linguistics or translation is a plus.
• Quiet work environment with good quality headphones or speakers.
• PayPal account for receiving payments.

Required skills

• Marathi language fluency.
• English communication skills.

What we offer

• Hourly pay between $20 and $26.
• Flexible, remote work with tasks typically lasting one hour.
• Opportunity to influence future AI models through expert linguistic input.