Marketing Executive (Emirati nationals only)

About the role

GIG Gulf, a leading regional insurer, is seeking a Marketing Executive to create and manage bilingual copy across multiple channels. The role involves collaborating with internal teams to develop compelling messaging that aligns with brand guidelines and business objectives.

Key responsibilities

• Write, edit, proofread, and translate copy in English and Arabic for print, web, mobile, video, social media, newsletters, and product collateral.
• Participate in all stages of the creative process, from brainstorming to concept development, ensuring alignment with marketing goals.
• Maintain brand voice consistency, stay updated on style guidelines, and adapt tone to different audiences.
• Research target audiences and business needs through online research, stakeholder interviews, and market monitoring.
• Present copy concepts, incorporate feedback, and manage multiple assignments under tight deadlines.

Required profile

• Emirati national with a family book.
• 2‑3 years of relevant experience, preferably in an agency setting.
• Fluency in English and Arabic with strong editorial and presentation skills.
• Bachelor’s degree in English or a related field.
• Basic knowledge of the insurance industry and regional cultural nuances.

Required skills

• Excellent writing, editing, and proofreading abilities in both English and Arabic.
• Ability to translate copy while preserving brand tone and style.
• Strong conceptual and strategic thinking for marketing communications.