Remote Spanish Voice Actor – Studio-Grade Recordings

About the role

We are seeking a professional Spanish voice actor to join our global media production team on a remote, part‑time basis. The role involves delivering high‑quality, studio‑grade audio for a variety of formats including commercials, corporate narration, e‑learning, audiobooks, and digital media.

Key responsibilities

• Record voice‑overs from a professional home studio or attend in‑studio sessions when required.
• Interpret scripts, adapt tone, pitch, and style to match diverse audiences.
• Incorporate creative direction and revise recordings based on feedback.
• Deliver clean, properly formatted audio files on schedule.

Required profile

• Minimum three years of experience as a Spanish voice actor.
• Portfolio or samples that demonstrate studio‑grade recording quality.
• Excellent pronunciation, diction, and fluency in Spanish.
• Strong vocal range and ability to adapt across multiple content types.

Required skills

• Recording best practices
• Studio‑grade recording experience
• Diction
• Pronunciation
• Vocal range
• Fluency in Spanish
• Microphone techniques

What we offer

• USD 200 per finished hour of recorded content.
• One‑time onboarding fee of USD 20.
• Opportunity to contribute to AI training data and media localization projects for a global leader.