Arabic Copywriter

About the role

The agency is looking for an experienced Arabic Copywriter to join its creative team in the UAE. You will craft original Arabic copy for integrated marketing campaigns, experiential activations, digital platforms and social media, ensuring cultural relevance and strategic alignment. This role focuses on idea generation rather than translation.

Key responsibilities

• Develop compelling Arabic copy for advertising, experiential, digital, and social media campaigns.
• Translate creative strategies into headlines, taglines, scripts, and storytelling platforms.
• Create clear messaging hierarchies that support campaign objectives across multiple touchpoints.
• Adapt concepts for product launches, government initiatives, CSR programmes, events and employer‑branding projects while preserving brand voice.
• Participate actively in brainstorming sessions with Creative Directors, Art Directors, Strategists and other team members.

Required profile

• Minimum 5 years (60 months) of professional copywriting experience, preferably in the GCC market.
• Exceptional Arabic writing ability with a strong sense of cultural nuance.
• Proven conceptual thinking and the ability to originate ideas for diverse industries.
• Experience collaborating with cross‑functional creative teams.

Required skills

• Arabic language proficiency