Paralegal (Bilingual - Arabic and English)

About the role

CorpLex Corporate Services is seeking a bilingual Paralegal to join its Dubai office. The role supports corporate and commercial legal matters, focusing on document preparation, company formation assistance, and regulatory compliance within the UAE.

Key responsibilities

• Prepare, format, and organize contracts, corporate filings, and other legal documents in Arabic and English.
• Conduct legal and regulatory research related to UAE corporate law.
• Review and summarize documents, identifying inconsistencies and ensuring accuracy.
• Maintain accurate records and assist with case management and filing.
• Coordinate with internal teams and external stakeholders to ensure timely delivery of legal services.
• Support lawyers with routine correspondence and contribute to workflow improvements.

Required profile

• Bachelor’s degree in Law, Legal Studies, or a related field; paralegal certification is a plus.
• Prior experience as a paralegal or legal assistant, preferably in corporate or commercial law.
• Strong understanding of UAE legal and regulatory frameworks.
• Excellent written and verbal communication in both Arabic and English.
• Attention to detail and strong organizational abilities.

Required skills

• Arabic language proficiency
• English language proficiency
• Standard office software
• Legal document management tools